Dátum: 1999. május 9., 14:45
Feladó: Csipai Norbert --
Tárgy: Re: Ujsaghir
Sziasztok!
"A napokban az egyik helyi ujsag tudositoja telefonon
felhivott a szupernova ugyeben.
A nehany perces beszelgetes utan, ma reggel meg-
lepodve tapasztaltam, hogy nehany szo kihagyasaval
( mint "amator" ; "CCD-kamera" ; "fuggetlen" ), tovab-
ba az elmondottak atszerkesztesevel olyan ujsagcikk
latott napvilagot, amely igy mar nem hiteles..."
Az ilyen esetek megelozese erdekeben celszeru azt kerni, hogy a hir
(cikk) megirasa utan, meg megjelenese elott kuldjek el (email, fax) a
szoveget, es csak annak jovahagyasa (esetleg javitasa) utan egyezik bele
az interjut ado a szoveg lekozleseben.
Jobb helyeken ez alapveto, nem is mehet maskepp. Csak hat egy interjuhoz
nem szokott ember (maganember) tapasztalatlan, es nem is jut eszebe a
hirtelen orom mellett (marmint hogy ujsagcikket jelentetnek meg vele),
hogy a szoveg kisebb-nagyobb modositasa miatt milyen kellemetlenseggel
jarhat a cikk lekozlese.
Az ujsagirok jobb esetben joakaratu szakbarbarok, rosszabb esetben
szenzaciohajhasz barmok, akik eloszeretettel vagdossak, faragjak a
hireket kenyuk-kedvik szerint. Aztan a vegeredmeny egy rettenet... igy
lesz a szezonbol fazon. :)
Tisztelet a (keves) kivetelnek, akinek nem inge, az termeszetesen ne
vegye magara a fentieket.
Neked meg Erno gratulalok a SN-ert!
Hogy mit lehet most tenni?!
Hat nem tudom, ha lenyeges szamadat, nev lett elirva, esetleg magat a
hir lenyeget teljesen ferdito a lekozolt cikk, akkor kerheted a
helyesbito cikk lekozleset, erre asszem kotelezi a torveny a sajtot. De
arnyalatnyi, a lenyeget nem valtoztato reszek kihagyasa eseten nem
valoszinu.
Pl. egy atlagember (az olvasok 99%-a az lesz) szamara lehet hogy tok
lenyegtelen a technika, amivel felfedezted a SN-t. Pista bacsi szemeben
nem leszel nagyobb vagy kisebb, ha ilyen vagy olyan technikaval fedezed
fel - szamara a lenyeg az, hogy felfedezted.
A CCD-t valoszinuleg azert hagytak ki, mert a legtobb olvaso nem tudja
mit is jelent igazabol, [meg azt hiszik ez valami speci CD :)) ] es arra
meg nem szant az ujsagiro (sajnos) 1-2 mondatot, hogy roviden, tomoren
leirja megjegyzeskent, mi is az a CCD - holott millio ember kezeben ott
van video kameraba szerelve ugye...
Norbert