Dátum: 2005. február 15., 11:15
Feladó: Keszthelyi Sándor --
Tárgy: 251. Csillagaszati ko(szo)nyvismertetes.
PENROSE, Roger - HAWKING, Stephen - SHIMONY, Abner -
CARTWRIGHT, Nancy:
A nagy, a kicsi és az emberi elme.
Kozmológia, kvantummechanika és a tudatosság fizikája.
(The Large, the Small and the Human Mind, Cambridge-i
1997-es eredtiből) Fordította: Gergely Árpád László.
Lektor: Gálfi László.
[Budapest,] 2003. Akkord Kiadó Kft., Borsodi Nyomda Kft. 199
old. Ára: 2490.- Ft. /Talentum tudományos könyvtár sorozat/
Vásárolható a könyvesboltokban.
A matematikus Penrose a könyv fő szerzője. A körülöttünk
lévő világot kicsire és nagyra osztja. Utóbbi a csillagászok által
vizsgált Világegyetem. Mivel ebben léteznek gondolkodó
lények: harmadik tényezőként az ő tudatuk, a gondolatuk, sőt
a kultúrájuk is része a világegyetemnek. Érdekes példákat
hoz, hogy az ő gondolkodásmódjuk fejlettebb a mechanikus
masináknál (például számítógépek, sakkozógépek). Ez
szerzőnknek gyanús!
Visszatér Platón eszméihez, matematikai világához, de
jócskán használja Turing és Gödel eszméit is. Ismét előmászik
a macska, de nem méreggel végeznek vele: most pisztollyal
lövik le! Schrödinger macskája persze ez: élő, vagy holt, illetve
egyszerre is-is?
Nem hosszú a könyv, csak 126 oldal a lényeg, egy ültömben
elolvashattam, és felét meg is értettem. Aztán barátai,
társszerzői, vitapartnerei kötözködnek, két tudományfilozófus
és egy matematika professzor (neve: Hawking), melyre újra
válaszol Penrose. Ezek a részek is érthetők - nekik!
Szóval, a Világegyetemünk a vizsgálat tárgya. Egyrészt
kvantummechanikai, másrészt csillagászati (kozmológiai)
szempontból. A harmadik szereplők: egy csillag harmadik
bolygóján nyüzsgő lények: gondolkodnak, logikusak, agyukban
olyan dolgok is megtörténnek, melyekre sem a kicsi, sem a
nagy nem ad választ! Talán a 21-dik században errefelé halad
a matematika és a kozmológia?
Keszthelyi Sándor (Köszö)