Datum:
Felado: Kolonits Zoltan [ ]
Targy: Re: Betelgeuse
>Engem az egesz kerdeskor emlekeztet egy masik hasonlo jelensegre:
>Huygens nevenek ejtesere. Szerencsetlen ficko eleg peches volt
>hollandnak szuletni, de nalunk viszonylag kevesen tudnak hollandusul.
>Azt viszont mindenki erzi, hogy kulfoldi nev leven nem ejtheto magyaros
>fonetikaval, igy aztan a muvelt magyar tobbnyire angolosan
>"ha'jgensz"-nak ejti szegenyt. A hollandok meg -- mert ahannyal eddig
>talalkoztam, mindig megkerdeztem -- eleg jol ki tudjak ejteni, de
>fogalmuk sincs rola, hogy ki az! Na, van meg hova fejlodni a magyar
>iskolarendszernek Europa fele, de ez egy masik lista temaja lehetne...
>
>Varom a hozzaszolasokat!
Ime egy:
Par eve egy ideig egyutt dolgoztunk egy amerikaival. Tole hallottam,
hogy a modern szamitogepet egy bizonyos "fan Nyumen" nevu holland pasas
talalta fel :)