Dátum: 2005. május 3., 12:21
Feladó: Keszthelyi Sándor --
Tárgy: 265. Csillagaszati ko(szo)nyvismertetes.
HAWKING, Stephen W.: A mindenség elmélete.
A világegyetem eredete és sorsa.
Fordította (The Theory of Everything. The Origin and Fate of
the Universe. 2003-as kiadásból ) Bakó Dorottya és Papp
Gábor.
Budapest, 2005. Kossuth Kiadó, Szekszárdi Nyomda Kft. 150
old. Ára: 1980.-Ft.
A könyvesboltokban vásárolható.
A kis kötet legelső kiadása 1996-ban volt. Hawking hét
előadását tartalmazza.
Az első előadás: Gondolatok a világegyetemről. A
világegyetem kezdete. (Történeti bevezetés.)
A második előadás: A táguló világegyetem. A Fridman-modell.
A Nagy Bumm. (A világegyetem születése.)
A harmadik előadás: A fekete lyukak. (Általános és részletes
ismertetése.)
A negyedik előadás: A fekete lyukak nem is olyan feketék. A
termodinamika második főtétele. A fekete lyuk sugárzása. A
fekete lyuk robbanása. Az ősi fekete lyuk keresése. Az
általános relativitáselmélet és a kvantummechanika.
Az ötödik előadás: a világegyetem eredete és sorsa. A forró
Nagy Bumm-modell. Nyitott kérdések. Az inflációs modell. Az
infláció vége. Kvantumgravitáció. Határtalan feltétel. (Véges,
de határtalan.)
A hatodik előadás: Az idő iránya. C, P, T. Az idő nyilai. A
világegyetem határfeltétele. Megfordulhat-e az idő iránya?
(Miért különbözik a múlt annyira a jövőtől?)
A hetedik előadás: A Mindenség elmélete. (Megszületik a
válasz a következő néhány évben, és az évezred végére
megtudhatjuk, vajon a húrelmélet valóban a fizika rég áhított
egyesített elmélete-e? - írja 1996-ban.)
A szakmai lektorok hiánya, és a fordítók egy-egy elfordításai
sem rontották a könyv olvasmányosságát, lendületét. Sem
kép, sem ábra, sem képlet nincs a kötetben és mégis
remélhetjük, hogy megértjük Isten (vagy legalábbis Hawking)
elméjét!
Keszthelyi Sándor (Köszö)