Dátum: 2005. június 1., 8:16
Feladó: Keszthelyi Sándor --
Tárgy: 278. Csillagaszati ko(szo)nyvismertetes.
DALOS Endre - HEVESI Zoltán - SZENTMÁRTONI Béla:
Az én világom. 4. / A mély-ég objektumok.
A DRACO különkiadása.
Írta, készítette és összeállította: Dalos Endre és Hevesi Zoltán.
A Burnham anyagot fordította: Szentmártoni Béla. Átnézték,
ellenőrizték, javították: Dalos Endre, Hevesi Zoltán, Vígh
Lajos. További segítők: Bartha Lajos, Dalos Ildikó, Fleisz
Krisztina, Imre Erzsébet, Käsz László, Rózsás József,
Szabadi Péter.
Kaposvár - Paks, 2004. A Draco újság (mely Dalos Endre, a
Bólyi Csillagászati Egyesület és a paksi amatőrcsillagászok
amatőrcsillagászati lapja) különkiadása. Új Faváz Kft. (Bóly)
Nyomda. 160 old.
Megvásárolható Dalos Endre (7030. Paks, Építők útja 22.
dalos.endre kukac drotposta.hu) címén, a postacímére piros postai
csekken elküldött 700 Ft-ért, mely a postázást is tartalmazza.
Ez a kötet a mély-ég objektumok könyve. A 2. kötet a
tejútrendszerbeli nyílthalmazokról, gömbhalmazokról,
planetárisokról, diffúzködökről, sötét ködökről szólt, míg a 3.
kötet csakis a galaxisokról, így az a két kötet le is fedte mind
azt, ami mély-ég lehet az égen. Igaz, hogy ott inkább az
objektumfajták elvi, fizikai, általános dolgairól és egyes
nevezetesebbjeiről találunk adatsorokat. A 4-es kötet viszont
csillagképenként veszi sorra a legszebb, legérdekesebb mély-
egeket, tartozzanak akármelyik fajtába is.
A könyv alapja Burnham's Celestial Handbook-ja, a BHC, mely
1976-1978-ban három kötetben jelent meg. Ebből a hatalmas
munkából még frissiben, 1976-1980 között fordította le a mély-
ég részeket Szentmártoni Béla. Hevesi Zoltán gondozásában
a fordítások apránként megjelentek a Draco lapban, ám most
a teljes anyag ebbe az egy kötetbe került.
Burnham anyagának 45 csillagképe van itt betűrendben, azok
amelyek hazánkból is jól láthatók, és amelyekben van
jelentősebb mély-ég. Az illető csillagkép legnevesebb ködeit
és halmazait részletesen tárgyalja bőséges szöveggel, és
térképekkel, rajzokkal, fényképekkel illusztrálja. Ez olvasható a
40 és a 152. oldalak között.
A könyv elején általános mélyegezési ismeretek vannak
Houston, Mallas, Clayton, Hynes, Richardson, Ritschel,
Bryant, Jenkins, Struve, Healy, Barker, Brennan, Thomson,
Genner, Walker külföldi folyóiratokban megjelent írásaiból. A
kötet utolsó oldalain a Messier katalógus objektumait láttatja
Messier előttiek és Messier kortársainak szemével (Bartha
Lajos tollából).
A Burnham elég gyakori név, még a csillagászok között is.
Még Robert Burnham is több volt. A BHC-s Robert Burnham
1931-ben született. 1958 és 1979 között a Lowell
Obszervatórium asszisztense volt. Akkor gyűjtötte össze a
három kötet anyagát, és adta ki 1978-ban. A műnek nagy
sikere volt, ám a szerzővel többé senki sem törődött. 1993-es
haláláról sem tudott senki, évekkel később tűnt csak fel
hiánya.
Keszthelyi Sándor (Köszö)