Dátum: 2005. július 14., 8:55
Feladó: Keszthelyi Sándor --
Tárgy: 292. Csillagaszati ko(szo)nyvismertetes.
FERRIS, Timothy: A világmindenség.
Mai kozmológiai elméletek.
Fordította (The Whole Shebang (A State-of-the-Universe(s)
Report) 1997-es eredetiből) Márkus János. Szakmailag
lektorálta: Gergely Árpád László.
Budapest, 2005. Typotex Kiadó, Bornus Nyomda (Pécs). 405
old. Ára: 3800 Ft.
A könyvesboltokban vásárolható.
No, már megint egy kozmológiai könyv! Amelyből: tizenkettő
egy tucat! Gondolhatnánk joggal, ha a táguló kozmoszról szóló
könyvek táguló áradatára nézünk. Ámde.
Ámde, ezen könyv szerzőjének az a logikája: nemcsak a
világegyetem tágul, hanem az arról szóló ismereteink is
rohamosan tágulnak. Kicsit visszatekintve a múltba: látjuk,
hogy milyen keveset tudtunk, és azt is milyen homályosan.
Ahogy múlnak az évtizedek, úgy szaporodnak az ismereteink,
tisztul a képünk. És a nem is olyan távoli jövőben:
visszaláthatunk a legeslegrégebbi múltba, talán a dolgok
kezdetére is!
Olvasmányos könyv. Híres emberek élményszámba menő
történeteivel, a felfedezések kedves körülményeinek érdekes
leírásaival tarkított. Számítások vagy képletek nincsenek
benne, a vonalas ábrák száma is csekély. A szöveget költői
idézetek díszítik. A kötet végére bőségesen nyomták a
lábjegyzeteket, de a sodró főszöveg olvasását kár ilyesmikkel
megzavarni.
Jócskán történelembe ágyazódik a csillagászat (Meg: a
csillagászatba ágyazódik a történelem!). Persze a legújabb
fizikai ismereteket tárja elénk a világegyetemről: tágulás,
háttérsugárzás, ősrobbanás, cepheidák, szupernóvák, fekete
lyukak, szuperhúrelmélet, sötét anyag, ismeretlen energia.
Ezeken túl sok-sok töprengést, filozofálgatást ad még a
szerző. És ha teljesen egyedül vagyunk értelmes élőlények az
egész Kozmoszban? Na, akkor jól nézünk ki! Az utolsó
(legszebb) fejezetben: a tudomány nevében kísérli meg a
makacsul hallgató istent is valami válaszra bírni.
Ez az utolsó fejezet hiányzott Timothy Ferris A vörös határ. A
világegyetem szélének kutatása című 1977-es, és persze
főként a magyarországi 1985-ös kiadásából.
Egyébiránt a 20 évvel korábbi könyv is nagyjából ugyanerről
szól: ugyanerről az egy világmindenségről. A mai kozmológia
alapvető tényező már akkor is megvoltak. Bár az a
világegyetem akkor még öregebb volt: 18 millárd éves (plusz-
mínusz 3 milliárd év), és lám azóta meg megfiatalodott.
Keszthelyi Sándor (Köszö)